Связанная, с воспоминанием о похищении Прозерпины Плутоном, фиалка считалась у греков цветком печали и смерти, которым украшали как смертное ложе, так и могилы молодых, безвременно погибших девушек. Но с другой стороны, как подарок Прозерпины, как весть, подаваемая ею каждой весной своей матери Церере, она служила у греков и эмблемой ежегодно
Спойлер
оживающей весной природы и девизом Афин, которые Пиндар воспевал как увенчанный фиалками город, а ваятели и живописцы изображали в виде женщины с венком из фиалок на голове. Венками и букетами из фиалок греки любили украшать себя, свои жилища и статуи своих домашних богов, а также увенчивали ими ежегодно в день весеннего праздника всех достигших трехлетнего возраста детей, желая тем, как говорит Пасхалий, показать, что беззащитные для них годы прошли и что они вступают теперь в жизнь в качестве маленьких граждан. Вообще, фиалка является любимейшим цветком древних греков. Гомер, желая изобразить как можно ярче всю прелесть грота нимфы Калипсо, говорит, что он был изубран столь чудными фиалками, что даже вечно спешащий и ни пред чем не останавливающийся Меркурий, и тот не мог не замедлить своего шага.
Там, где голову солнце нещадно печёт, где лишаются смысла идеи, там мужские сердца в безрассудство влечёт бесподобный цветок орхидеи. За цветком этим лезут и рыцарь, и плут, будто в горы влекут чародеи, на вершине блаженств ради пары минут не губите красу орхидеи. И лишь вы, кто в венцах перешли в этот край, не воруя средь тёмной аллеи, словно кубок, в котором весь чувственный рай, пригубите цветок орхидеи.